Cilindri (pistoni idraulici e oleodinamici) Bosch Rexroth


Seleziona un cilindro Bosch Rexroth

Monografie Tecnical Impianti: cilindri Bosch Rexroth

Ultimo aggiornamento: febbraio 2017


Le seguenti informazioni sono valide per:

  • cilindri differenziali a profilo tondo CDHx
  • cilindri sincroni a profilo tondo CGHx
  • cilindri differenziali a profilo tondo con sistema di rilevamento posizione CSHx

Pressioni di esercizio dei cilindri Bosch Rexroth CDH CGH CSH

Le pressioni d'esercizio indicate sono valide per applicazioni in condizioni di funzionamento senza urti in relazione a sovrappressioni e/o sollecitazioni esterne. In caso di sollecitazioni estreme, ad es. sequenza cicli più elevata, gli elementi di fissaggio e i collegamenti filettati dell'asta del pistone idraulico devono essere concepiti per resistere alle sollecitazioni.

In base all'applicazione, per garantire il funzionamento corretto del cilindro è necessaria una determinata pressione minima. Senza carico per cilindri differenziali si consiglia una pressione minima di 10 bar; in caso di pressioni più basse e per cilindri sincroni sono necessarie consulenze specifiche.

Fluidi idraulici compatibili

  • Oli minerali secondo DIN 51524 HL, HLPE
  • Emulsione olio acqua HFA
  • Acqua-glicole HFC
  • Estere fosforico HFD-R
  • Estere organico HFD-U

Il grado di contaminazione massimo consentito del fluido idraulico è standard ISO 4406 (c) classe 20/18/15. Le classi di purezza indicate per i componenti devono essere rispettate negli impianti idraulici. Una filtrazione efficace evita guasti e al tempo stesso aumenta la durata dei componenti. Per la scelta dei filtri è possibile consultare l'apposita sezione o contattare direttamente lo Staff Tecnical Impianti.

Condizioni generali e di impiego dei cilindri Bosch Rexroth CDH CGH CSH

Verificare l'allineamento meccanico dell'asse di movimento e quindi i punti di fissaggio di cilindro idraulico e asta del pistone. Forze laterali sulle guide dell'asta pistone e del pistone. Se necessario considerare il peso proprio del cilindro idraulico (MP3/MP5 o MT4) oppure dell'asta del pistone.

La lunghezza di flessione/il carico di pressoflessione dell'asta del pistone o del cilindro idraulico devono essere osservati.

Le velocità di corsa massima consentite rispetto a idoneità/carico delle guarnizioni devono essere osservate come anche la loro compatibilità con le proprietà del tipo di fluido.

Le velocità/energie cinetiche massime consentite nel raggiungimento delle posizioni di fine corsa, devono essere osservate anche in considerazione di carichi esterni.

La pressione d'esercizio massima consentita deve essere osservata in ogni condizione di funzionamento del cilindro idraulico. Osservare le possibili moltiplicazioni di pressione risultanti dal rapporto di superficie della camera anulare rispetto all'superficie del pistone e ai possibili punti di strozzamento.

Evitare le influenze ambientali dannose come ad es. polveri sottili aggressive, vapori, temperature elevate ecc. ed anche impurità e danni al fluido idraulico.

Durata dei cilindri Bosch Rexroth CDH CGH CSH

I cilindri Bosch Rexroth sono conformi ai suggerimenti di affidabilità per applicazioni industriali.

≥ 10.000.000 doppie corse in funzionamento continuo a vuoto o 3.000 km di percorso al 70% della massima pressione d'esercizio, senza carico dell'asta del pistone, a una velocità massima di 0,5 m/s, con frequenza di guasto inferiore al 5%.

Note per la sicurezza

Ogni cilindro idraulico viene sottoposto a collaudo in base allo standard Bosch Rexroth e in conformità allo standard ISO 10100: 2001.

Software di progettazione ICS (Interactive Catalog System)

Il sistema ICS (Interactive Catalog System) è una selezione e un ausilio di progettazione per cilindri idraulici. Grazie a ICS, i progettisti di macchine e impianti possono eseguire ricerche logiche per codice e trovare così in modo rapido e affidabile la soluzione ottimale a livello di cilindri idraulici.

Il software consente di gestire compiti di costruzione e progettazione ancora più rapidamente ed efficacemente. Dopo aver navigato nella selezione dei prodotti, l'utente ottiene velocemente e con certezza gli esatti dati tecnici dei componenti selezionati, nonché i dati CAD 2D e 3D nel formato file corretto per tutti i comuni sistemi CAD.


Richiedi offerta / assistenza / informazioni